Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die zivile Nutzung der Atomenergie {Pol}
    استخدام الطاقة النووية للأغراض المدنية {سياسة}
    relevante Treffer
    die zivile Nutzung von Atomenergie {Pol}
    الاستخدام السلمي للطاقة النووية {سياسة}
    die friedliche Nutzung der Atomenergie {Pol}
    استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية {سياسة}
    die militärische Nutzung der Atomenergie {Pol}
    استخدام الطاقة النووية للأغراض العسكرية {سياسة}
    die Zukunft der Atomenergie
    مستقبل الطاقة النووية
    die Nutzung der Wärmeenergie (n.) , {Umwelt}
    استخدام الطاقة الحرارية {بيئة}
    die friedliche Nutzung der Kernenergie {Pol}
    الاستخدام السلمي للطاقة الذرية {سياسة}
    die wirtschaftliche Nutzung der Raumfahrt
    الاستخدام الاقتصادي للفضاء
    die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung (n.) , {Comp}
    مشاركة اتصال إنترنت {كمبيوتر}
    die friedliche Nutzung der Kernenergie {Pol}
    استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية {سياسة}
    die Maximierung der Nutzung natürlicher Ressourcen (n.) , {Wirt}
    تعظيم الاستفادة من الثروات الطبيعية {اقتصاد}
    die Nutzung der mobilen Online-Dienste (n.) , {Comp,Elect.}
    استخدام الخدمات الجوالة عبر الإنترنت {كمبيوتر،اليكترونيات}
    Zweckbestimmung der Nutzung des Leihobjekts {Recht}
    تحديد الغرض من استخدام العنصر المعار {قانون}
    die Anlage zur energetischen Nutzung der Abfälle (n.) , {Umwelt}
    وحدة استخلاص الطاقة من النفايات {بيئة}
    die Grundsätze der sicheren Nutzung von Dampfkesseln Pl.
    مبادئ الاستخدام الآمن للمراجل البخارية
    die übermäßige Nutzung der Maschine ist kontraproduktiv
    الاستخدام المفرط للآلة له نتائج عكسية
    das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {Pol}
    اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
    die Atomenergie (n.) , {Pol}
    طاقة ذرَية {سياسة}
    die Atomenergie (n.)
    طاقة نووية
    die Zivile Verteidigung (n.) , {Recht}
    الدفاع المدنيّ {قانون}
    die zivile Luftfahrtbehörde
    إدارة الطيران المدني
    die zivile Dienstpflicht {mil.}
    تجنيد إجباري مدني {جيش}
    die zivile Luftfahrt
    الطيران المدني
    die zivile Dienstleistung {Recht}
    الخدمة المدنية {قانون}
    zivile Opfer Pl., {Pol}
    ضحايا مدنيين {سياسة}
    die zivile Überwachung (n.)
    إشراف مدني
    das Institut für Atomenergie Obninsk {Physik}
    معهد أوبينسك لهندسة الطاقة النووية {فزياء}
    die föderale Agentur für Atomenergie {Pol}
    الوكالة الفيدرالية للطاقة الذرية {سياسة}
    die Direktion für zivile Angelegenheiten
    مديرية الشؤون المدنية
    die Nutzung (n.) , [pl. Nutzungen]
    إفَادَةٌ